然而，这些得知妻子出轨，杰瑞感受过的，见到珍妮后都消失了。
他仍然惊愕，但他没有向珍妮或者婷婷兴师问罪的渴望。
他甚至没问珍妮，她和婷婷是怎么认识的，相处了多久。
此后他和珍妮保持一种特殊的朋友关系，发展到足够友好，他能跟珍妮坦承，她的样子很可爱，让他想到迪斯尼动画，而不担心她恼火。
珍妮与婷婷是在一家蕾丝边酒吧认识的。
婷婷下班后，偶尔去酒吧喝一杯，那次没有杰瑞陪伴。
珍妮很中意婷婷，本来在海湾另一边工作，特意搬过来，还放弃了一个医疗界的技术职务，在小药铺当了收银员。
两人交往了半年，都是白天趁工作间隙约会。
婷婷没有夜不归宿的习惯。
珍妮说跟婷婷快分手了，这话不假。
婷婷坦白后，夫妻过了一段尴尬时期。
婷婷羞愧，不愿谈珍妮，哪怕杰瑞不埋怨，说话也小心。
费力才弄明白她的打算——婷婷不想离婚，她坦白是因为不想对丈夫隐瞒。
两人接着过。
珍妮说婷婷不爱她，只为上床，这一点杰瑞不确定。
婷婷告知杰瑞，珍妮找回了原来的职位，准备搬走时，哭得厉害。
杰瑞至今记得自己抱着妻子的头，安慰她的情景。
当时他欣慰。
如今想不通，当时那么傻，因为妻子将与相处已久的女情人分开而欣慰。
此后的八九年，婷婷又有多次外遇，都不如跟珍妮相处那么长。
多是婷婷独自出差，在某个大城市，一两个晚上的露水姻缘。
事后她也对丈夫坦白了。
其中一些杰瑞见过照片（与婷婷的合影）她们的年龄、种族各异，长相和服饰也没有规律可循。
依据婷婷的描述（杰瑞小心询问，获得这些信息）她们都聪明又友善。
随着事业蒸蒸日上——公司越来越红火，她的职位越来越高——婷婷出轨也越频繁。
也许是工作繁忙，压力大，加上独自出门倍感孤寂，增添了她背着丈夫约会的渴望。
照片所示的这些艳遇的背景也越来越洋气。
从波士顿破旧的地铁入口搬到了华尔街无畏小女孩的雕像前；从法国某港口的集装箱停靠点搬到了塞纳河畔、巴黎市中心；从大阪的美食街搬到了东京新宿区的摩天楼。
婷婷跟丈夫坦白时，也没有最初的羞愧和扭捏。
夫妻早已意识到，婷婷的萨福倾向不是她、他或者其他人能左右的。
虽然杰瑞退职后，常伴婷婷左右，她勾搭的女人也少了。
“这次去米兰，碰上一个本地姑娘。”她会在镜子前试衣服，一边对丈夫说。
“睡过了？”杰瑞会问。“嗯。都说意大利人为了时尚不怕麻烦，也不怕不舒服，还真是。”不知她的结论是基于多次去意大利的经验，还是研究那个睡过了的女郎所得。婷婷避重就轻，如果杰瑞不了解她，会以为是一种高阶的炫耀。“谢谢你在我们做爱之前说这些。”杰瑞会忍不住提醒婷婷，既然她有不止一个性伙伴，最低标准，她应该做性病检测。偶尔他们会吵起来。“不是不让你睡女人，可是你能不能有点选择？”
“选择？就那么发生了，我有什么选择？”
“我的意思是，你应该找个长期、稳定的伴侣，而不是隔几个月换一个。”这是杰瑞思考得出的结论。
露水姻缘虽然刺激，却有各种风险。
那个刚认识的女人是否有性病，是否刻薄难缠，是否小气贪财，都难以预料。
杰瑞尤其担心性病。
“长期稳定的伴侣，”婷婷会说，“我已经有一个了。那些女人让你不舒服，我知道，我以后克制。”
“我不是嫉妒。我是担心——”
“疱疹。我知道。我会小心的。”这些保证没有让杰瑞更安心。
她会小心的，他想，饥渴难忍，快要吻到对方时猛然停住，问她嘴唇上的创口是怎么回事。
或者，在旅馆的大床上，褪下对方的内裤后，不急于扑上去给她口活，而是小心分开大阴唇，查验有没有可疑的斑点。
多么性感，多么刺激呀。
婷婷的这些短期情事，她得过且过的态度，让他联想到那些有酒瘾或者毒瘾的人，一直试图戒掉，却一犯再犯。
如果想睡女人是她的天性，杰瑞心想，那么这种半认真的、戒毒式的应对方式是不妥的。
他盘算自己跟妻子做爱的频率，对比她勾搭女人的频率，结论是，如果婷婷对男人对女人的渴望相当，那么她半年才勾搭一个女人实在是很克制了。
她还能怎么办？
有时杰瑞疑惑，这么多年，这么大的问题，他和婷婷都没深入讨论。
他当然没向亲友、同事咨询过。
他说的“长期稳定的情侣”，从来没有实现。
婷婷如果有了这样的情侣，杰瑞如何跟她们相处，他也考虑过，虽然没跟婷婷细说。
感觉婷婷像古代的皇帝，杰瑞是皇后，那个女人就是贵妃。
杰瑞没觉得这样对谁不尊重，或者有别的不妥，不知婷婷怎么不努力试试。
她倒有匪夷所思的想法。
一次她说，经过匿名咨询，得知了几种办法，她倾向于“开放式婚姻”。
“开放式？你指的是——”
“夫妻都不干涉对方的性生活。”
“听起来是制造，而不是解决问题的办法。而且我们的婚姻不是已经很开放吗？你在哥本哈根，还找了个丹麦女郎。”
“我们的性生活不平衡，给你造成压力，我理解。”婷婷语气郑重，不像开玩笑，“如果你也有情人，就不会耿耿于怀了。”
“我要情人做什么？我只要你！”
“你不是好奇吗？不想搞搞别的女人？”
“别的女人，我认识你之前试过了。真好奇，我会搞搞男人！”
“啊？你三思。至少，事先告诉我。”话题转向男男性爱的风险。
这次交流的结果，是夫妇当晚的性事更激情澎湃，仿佛婷婷允许杰瑞找女人，是一种情话，前戏的一部分。
自己也像妻子一样，来几场外遇，这个想法杰瑞不是没有过。
只不过是幻想。
杰瑞清楚，他勾搭女人，跟妻子找女人，不是一回事。
如果妻子外遇的对象是男人，他不能保证他们的婚姻能继续。
同理，如果他有了女性情人，后果也不是夫妻俩可以预知的。
他们讨论时，像约好一样，不提离婚这种可能性。
杰瑞也不想在结婚多年之后，制造出什么由头。
即使他们的婚姻没被撼动，杰瑞以为，他去勾搭女人，能解决什么问题？
问题在婷婷，不在他。
不过婷婷的话激发了杰瑞的另一种想法，这个想法如此大胆，如此天方夜谭，他这么坦荡都止不住心跳。
回顾婷婷情人们的模样——那些有照片的——综合她的描述，杰瑞发现，与最初那个可爱但不性感的珍妮不同，婷婷近年的情人们对于他这个直男越来越有吸引力了。
他可以想象跟那位丹麦美女亲吻，抚摸她的金发和白里透红的脸蛋。
他可以想象婷婷跟此人亲密，用各种体位做爱。
他甚至可以想象三人同床。
不，即使他好奇，即使婷婷不介意他找情人，他也不会随意勾搭。
他期望婷婷能找到（他可以帮她）一个长期、稳定的伴侣，一个他也可以亲近的女人。
